Ce secrete murdare sunt ascunse în e-mailul dvs.? Soția bună s-a distrat săptămâna aceasta cu hack-ul Sony din Undisclosed Recipients, imaginându-și haosul intern care ar putea fi dezlănțuit dacă toți colegii tăi de știință ar ști ce spui despre ei în spatele lor.
Oare avocații ar fi atât de nesăbuiți în dosarele scrise, încât sunt prezentate aici Diane, Alicia și Cary? (Julius, după ce i s-a reamintit că l-a numit pe David Lee un tort rasist cu fructe într-un e-mail: Adică, știu că este - dar nu-mi amintesc să fi scris asta.) Și hackerii ar ataca mai întâi o firmă de avocatură, mai degrabă decât să meargă direct către realizatorul care îl dă în judecată pe creatorul unui site web open-source care a ajutat la pirateria celui mai recent film al său?
Poate că nu, dar punctul mai larg - orice notat este vulnerabil, în orice moment, la atacurile hackerilor - este oportun, relevant și amuzant. Și este legat de celelalte porțiuni (la fel de amuzante, la fel de tensionate) din episod, în care Alicia învață să nu spună nu prietenilor și inamicilor deopotrivă.
Mi-e teamă că am întâlnit cu mai multă îndrăzneală decât am vrut, spune ea la un moment dat, și nu este un refren bine pus la punct pentru weekendul verdictului Ellen Pao? Emisiunea este destul de consecventă cu privire la cât de atent trebuie să-și controleze tonul Alicia și când lasă asta să alunece - așa cum o face în primele minute ale acestui episod, luând în calcul victoria și puterea implicită - lucrurile devin haotice.
În acele minute minunate, Alicia renunță la fațada ei simpatică cu vechiul adversar Castro, donatorul sexist grosolan Redmayne și traficantul de droguri amenințător Lemond Bishop, înainte ca Eli să apară pentru a țipa la ea despre tonul ei.
Nu spui niciodată „Nu”, îi spune Eli, adăugând ulterior despre Redmayne: bărbații ca el nu ”vor să spui„ Nu ”. Vor să spui„ ascult ”.
Este un sfat pe care Alicia îl urăște, dar în cele din urmă îl adoptă, aparent în beneficiul ei. Îi sună înapoi pe Redmayne și Castro pentru a face linia drăguță și plăcută a lui Eli că îmi păstrează opțiunile deschise. Și încheie episodul cu o amenințare voalată, catifelată, pentru partenerii ei, în timp ce aceștia negociază pachetul de despăgubire, după ce i s-a amintit că, de prea multe ori, contează mai mult tonul decât cuvintele sau intenția subiacentă.
EXPLORAȚI MAI MULTE Femeii fondatoare COMPANIIDreptunghi